I/ Các khoản thu:
| |||||
Số TT
|
Họ và Tên
|
Địa chỉ
|
Tiền Việt
Đ.vị tính (đồng) |
Ngoại tệ
(USD) |
Ngoại tệ
(CAD) |
1
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
2
|
Phạm Thu Thủy
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
3
|
Vợ chồng Nguyễn Lân Thắng
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
4
|
Đặng Bích Phượng
|
Hà Nội
|
400,000
| ||
5
|
Nghiêm Việt Anh
|
Hà Nội
|
300,000
| ||
6
|
Vình Trần
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
7
|
Lan Đặng
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
8
|
Người Hà Nội
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
9
|
Hà
|
Hà Nội
|
50,000
| ||
10
|
Lê Dũng
|
Hà Nội
|
150,000
| ||
11
|
Trần Toàn
|
Hà Nội
|
100,000
| ||
12
|
Hoàng Công Cường
|
Hà Nội
|
100,000
| ||
13
|
Nguyễn Văn Phương
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
14
|
Lã Việt Dũng
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
15
|
Nguyễn Chí Tuyến
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
16
|
Đỗ Vân Anh
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
17
|
Nguyễn Ngọc Hòa
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
18
|
TN
|
Hà Nội
|
2,000,000
| ||
19
|
VN
|
Hà Nội
|
5,000,000
| ||
20
|
Yên Khê
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
21
|
Đào Tiến Thi
|
Hà Nội
|
100,000
| ||
22
|
Thúy Hạnh
|
Hà Nội
|
2,000,000
| ||
23
|
Trần Sơn
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
24
|
Bùi Thanh Hiếu
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
25
|
Nguyễn Tường Thụy
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
26
|
Nguyễn Xuân Diện
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
27
|
Lã Việt Dũng (lần 2)
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
28
|
Nguyễn Vũ Vỹ
|
Hà Nội
|
300,000
| ||
29
|
Bác hàng rong
|
Hà Nội
|
100,000
| ||
30
|
Trương Văn Dũng
|
Hà Nội
|
100,000
| ||
31
|
Chị An
|
200,000
| |||
32
|
Mai Xuân Dũng
|
Hà Nội
|
300,000
| ||
33
|
Vợ chồng bác Khánh Trâm
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
34
|
Ô Viễn
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
35
|
Lưu Đức
|
Hà Nội
|
300,000
| ||
36
|
Vũ Quốc Ngữ
|
Hà Nội
|
100,000
| ||
37
|
Bé Cải
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
38
|
Phan Trong Khang
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
39
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
40
|
Dung Nguyễn
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
41
|
Đặng Văn Lập
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
42
|
Phạm Quỳnh Hương
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
43
|
Tổ quốc tôi yêu
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
44
|
Phạm Quốc Bảo
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
45
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
46
|
Trương Văn Tam
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
47
|
Thúy Hạnh (lần 2)
|
Hà Nội
|
4,000,000
| ||
48
|
Hiền Giang
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
49
|
Tuấn Anh
|
Hà Nội
|
200,000
| ||
50
|
Thúy Nga
|
Hà
|
500,000
| ||
51
|
Huy Hoàng
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
52
|
Khách trang Xuan Diện
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
53
|
Nghiêm Việt Anh (lần 2)
|
Hà Nội
|
400,000
| ||
54
|
Hoàng Văn Trung
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
55
|
Tuyết A Jethwa
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
56
|
1 blogger
|
Sài Gòn
|
500,000
| ||
57
|
Hoàng
|
Phú Thọ
|
200,000
| ||
58
|
Giáo sư Hoàng Xuân Phú
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
59
|
Giáo sư Ngô Đức Thọ
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
60
|
Lê Thanh Sơn
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
61
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
62
|
Phan Văn Trường
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
63
|
H.T.T.Nhàn+ Ng,Á.Phương
|
Hà Nội
|
400,000
| ||
64
|
Cụ Nguyễn Trọng Vĩnh
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
65
|
Bà Lê Hồng Hà
|
Hoa Kỳ
|
-
|
200.00
| |
66
|
Bà Hát Thuận
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
67
|
Nguyễn Thành Long
|
Hà Nội
|
100,000
| ||
68
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
69
|
Giang
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
70
|
Người Hà Nội (lần 2)
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
71
|
Nhà giáo Phạm Toàn
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
72
|
Nhà thơ Hoàng Hưng
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
73
|
Vợ chồng Lê Thị Công Nhân
|
Hà Nội
|
300,000
| ||
74
|
Tú Xôi (gửi qua dịch vụ chuyển tiền)
|
Úc
|
2,240,000
| ||
75
|
Trinh Manh Hung ($200CAD)
|
4,000,000
| |||
76
|
Người buôn Gió (lần 2)
|
Hà Nội
|
1,000,000
| ||
77
|
Đồng Lầy
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
78
|
Trinh Kim (nick)
|
Hà Nội
|
500,000
| ||
79
|
Nhận qua tài khoản
|
35,830,000
|
619.25
| ||
80
|
Ẩn danh
|
Úc
|
4,420,000
| ||
81
|
Lung Nguyen
|
chưa rõ
|
100,00
| ||
82
|
Nguyen Binh Kim
|
100.00
| |||
83
|
Bạn tiến sĩ Nguyễn Hồng Kiên
|
Nhật
|
1,000,000
| ||
84
|
Bạn đọc trang Ba Sàm
|
200.00
| |||
85
|
Công Hùng
|
300,000
| |||
86
|
Luân Kinh Nguyen
|
150.00
| |||
87
|
Hoàng Phạm và anh chị em đồng nghiêp
|
Caltran
|
260.00
| ||
90,390,000
|
1,529.25
|
100.00
| |||
II/ Đã chi:14.512.400 đồng
| |||||
Nội dung: chi cho 4 đợt thăm và tiếp tế đồ ăn khô, thuốc men, vật dụng cá nhân cho Bùi Hằng và hỗ trợ một phần cho cháu Bùi Nhân
Chi tiết danh sách gửi tiền qua tài khoản tiền Việt
| |||||
Số TT
|
Ngày giao dịch
|
Số tham chiếu
|
Số tiền
Đvị: đồng |
Mô tả
|
1
|
3/2/2012
|
F037 - 0000236
|
200,000
|
FTF.CN:9704366804287574017.FrAcc:0071005441420 .ToAcc:0491000000346
|
2
|
3/2/2012
|
VNCK - 0093604
|
100,000
|
IBVCB.0302120850947002.anh Le Hong Phu chia se cung em Bui Nhan
|
3
|
3/2/2012
|
VNCK - 0093741
|
500,000
|
IBVCB.0302120785079002.Khai Tam gui tang chi Bui Hang. Chuc chi suc khoe
|
4
|
3/2/2012
|
7362 - 0000040
|
2,000,000
|
nguyen thu le 0903755888 ho tro chau Trung nhan tham nuoi me GD TIEN MAT
|
5
|
3/2/2012
|
K948 - 0000056
|
1,300,000
|
TRAN LE QUYEN(0914371283)UNG HO GIA DINH CHI PHUONG GD TIEN MAT
|
6
|
4/2/2012
|
J633 - 0005607
|
1,000,000
|
Sender:01307001.DD:040212.SHGD:10000065.BO: NGUYEN LUONG VAN. CT DI NH VCB CN THANG LONG HA NOI, GIUP CHAU BUI TRUNG NHAN
|
7
|
4/2/2012
|
VNCK - 0098964
|
100,000
|
IBVCB.0402120214069001.Ung ho chi Bui Hang - Tran Nhu Luc
|
8
|
4/2/2012
|
VNCK - 0099352
|
300,000
|
IBVCB.0402120009549003.Ung ho gia dinh chi Bui Hang
|
9
|
5/2/2012
|
B236 - 0002966
|
500,000
|
FTF.CN:6868683249326019 .FrAcc:0011002754145 .ToAcc:0491000000346
|
10
|
5/2/2012
|
6813 - 0003705
|
300,000
|
FTF.CN:6868683490949014 .FrAcc:0071004777855 .ToAcc:0491000000346
|
11
|
5/2/2012
|
VNCK - 0005167
|
50,000
|
IBVCB.0402121013423001.ung ho chau nhan
|
12
|
6/2/2012
|
G426 - 0000002
|
200,000
|
truong van dung nt ung ho bui thi minh hang GD TIEN MAT
|
13
|
6/2/2012
|
H008 - 0000014
|
300,000
| NGUYEN THI LAM CT |
14
|
6/2/2012
|
R674 - 0000059
|
200,000
|
NGUYEN PHUC THANH NT//GUI TANG CHI BUI THI MINH HANG GD TIEN MAT
|
15
|
6/2/2012
|
Z271 - 0000039
|
4,480,000
|
PHAN MINH TAM GD TIEN MAT
|
16
|
6/2/2012
|
J633 - 0006353
|
1,000,000
|
Sender:01204004.DD:060212.SHGD:10000044.BO: NGUYEN THI LAN HUONG.GIA DINH CHAU TU UYEN UNG HO CO BUI HANG . NHAN TAI CN THANG LONG .
|
17
|
6/2/2012
|
VNCK - 0018784
|
200,000
|
IBVCB.0602120313455002.Giup do chi Bui Hang
|
18
|
6/2/2012
|
J633 - 0007874
|
300,000
|
Sender:01204005.DD:060212.SHGD:10000158.BO: DINH VAN BINH.DINH VAN BINH UNG HO CHI BUI THI MINH HANG.NHAN TAI CN THANG LONG HN.
|
19
|
6/2/2012
|
1R38 - 0000075
|
1,000,000
|
TRAN NGOC THUAN NT GD TIEN MAT
|
20
|
6/2/2012
|
2820 - 0000130
|
1,000,000
|
TRANG PAYNE UNG HO CHI MINH HANG GD TIEN MAT
|
21
|
6/2/2012
|
0584 - 0006893
|
500,000
|
/Ref:POR120206002{//}/Ref:POR120206002{//}NGUYEN BAC TRUYEN TANG QUA CHO CHI BTMH CHO DANG BICH PHUONG -DVH: VCB CN THANG LONG-HN D.Vi CHUYEN:NGAN HANG TMCP
|
22
|
7/2/2012
|
R336 - 0000003
|
500,000
|
le thanh uyen ung ho cho minh hang GD TIEN MAT
|
23
|
7/2/2012
|
5757 - 0567842
|
200,000
|
FTF.CN:9704366801582992019.FrAcc:0011001612866 .ToAcc:0491000000346
|
24
|
7/2/2012
|
Z060 - 0000038
|
300,000
|
THUY DT NT GUI CHI MINH HANG GD TIEN MAT
|
25
|
7/2/2012
|
VNCK - 0040012
|
500,000
|
IBVCB.0702120302621001.Ong Nguyen Long, d/c 82 Tan Mai, Hoang Mai, HN chuyen tien
|
26
|
8/2/2012
|
I439 - 0000017
|
200,000
|
TRAN DUONG LAM GUI CHI HANG
|
27
|
8/2/2012
|
4837 - 0000047
|
5,000,000
|
XUAN TRANG TANG CHI BH GD TIEN MAT
|
28
|
9/2/2012
|
3718 - 0005768
|
200,000
|
FTF.CN:6868680509918022 .FrAcc:0061000085671 .ToAcc:0491000000346
|
29
|
9/2/2012
|
H568 - 0000111
|
4,200,000
|
lam thien my nop tm GD TIEN MAT
|
30
|
9/2/2012
|
G382 - 0000033
|
500,000
|
NGUYEN THI THU DUNG NT
|
31
|
9/2/2012
|
R905 - 0000164
|
100,000
|
FTF.CN:6868682951140014 .FrAcc:0111001031611 .ToAcc:0491000000346
|
32
|
10/2/2012
|
5052 - 0000010
|
500,000
|
TRAN DUONG HIEU NT TUDOCHOBUIHANG GD TIEN MAT
|
33
|
10/2/2012
|
N745 - 0000021
|
500,000
|
NGUYEN THI KHANH TRAM NT GD TIEN MAT
|
34
|
10/2/2012
|
V528 - 0000011
|
500,000
|
BUI NGOC MAI NT NHO CHUYEN CHO CHI HANG GD TIEN MAT
|
35
|
10/2/2012
|
4897 - 0009304
|
100,000
|
FTF.CN:9704366800487658014.FrAcc:0041000177915 .ToAcc:0491000000346
|
36
|
10/2/2012
|
J633 - 0005864
|
500,000
|
Sender:01202001.DD:100212.SHGD:10000453.BO: VU TRONG KHAI.P31550 GIUP DO BA BUI THI MINH H ANG
|
37
|
10/2/2012
|
J633 - 0005873
|
200,000
|
Sender:01307001.DD:100212.SHGD:10000041.BO: NGUYEN VAN VIET. CD VCB THANG LONG, HA NOI; NGUYEN VAN VIET UNG HO
|
38
|
10/2/2012
|
C263 - 0006226
|
300,000
|
/Ref:POR120210009{//}/Ref:POR120210009{//}GIUP ME CON CHI HANG D.Vi CHUYEN:UNG HOA-HA
|
39
|
10/2/2012
|
U191 - 0000043
|
300,000
|
NGUYEN TU DO CHUYEN GD TIEN MAT
|
40
|
10/2/2012
|
N630 - 0000037
|
200,000
|
NGUYEN NGOC THUONG, DT: 0623870395 CHIA SE VOI BUI HANG GD TIEN MAT
|
41
|
10/2/2012
|
V617 - 0000040
|
200,000
|
NGUYEN THUONG LONG VA HOC SINH CU :GUI GIUP TOI 200.000 CHO DOAN VAN VUON VA 200.000 CHO M INH HANG GD TIEN MAT
|
42
|
11/2/2012
|
J633 - 0007825
|
1,000,000
|
Sender:01204011.DD:100212.SHGD:10000206.BO: PHAM KIM BANG.NHAN TAI NGOAI THUONG CN THANG LONG ( THAM NUOI CHI BUI HANG)
|
43
|
13/2/2012
|
500,000
|
FTF.CN:6868682677490016 .FrAcc:0521000305757 .ToAcc:0491000000346
| |
44
|
13/2/2012
|
1,800,000
|
THAN HUU DA LAT CTIEN GD TIEN MAT
| |
45
|
13/2/2012
|
500,000
|
LE HUNG TRA NO GD TIEN MAT
| |
46
|
14/2/2012
|
J633 - 0008139
|
1,000,000
|
Sender:01310001.DD:140212.SHGD:10001854.BO: NGUYEN DONG YEN.NGUYEN DONG YEN UNG HO QUY THA M NON CHI BUI THI MINH HANG CHO DANG BICH PHUONG
|
47
|
15/2/2012
|
D297 - 0006893
|
500,000
|
Ref:P91295308{//}/Ref:P91295308{//}CMND : MAI VAN TUATCT CN THANG LONG, CHUYEN TIEN
|
35,830,000
|
Chi tiết danh sách gửi tiền qua tài khoản ngoại tệ
Số TT
|
Ngày giao dịch
|
Số tham chiếu
|
Số tiền
(Đ.vị tính USD) |
Mô tả
|
1
|
7/2/2012
|
4516 - 0003247
|
121.45
|
/VCBFee:1.54(+VAT:0.15)EUR//Ref:ASW57187/030212{//}VAL:120206EUR95, /33B:EUR100, /Tlx:2112 02040417 /Pmnt: /71A:SHA /B.O:/AT473219500000063446Phong TranIng. Robert Dunz-Strasse 1/22640 Gloggnitz /F.O:/0491370000347Dang Bich PhuongVietcomb
|
2
|
8/2/2012
|
4516 - 0003311
|
497.80
|
/VCBFee:2(+VAT:0.2)USD//Ref:6CP854423911602{//}VAL:120207USD500, /33B:USD500, /Tlx:2112020 70113 /Pmnt:FROM PHAM TOAN THANG . CZFOR BUI THI MINH HANG /71A:SHA /B.O:/CZ0501000000190306440287PHAM TOAN THANGKMENTOVA 85JINDRICHUV
|
619.25
|
Xin cảm ơn tấm lòng của tất cả các bà con trong và ngoài nước.
Cám ơn chị về những công việc chị đang làm!
ReplyDeleteBích ơi, cháu Nhân đã bàn giao cho em chưa? cho chị biết thông tin nhé. Chị (Nhím)
ReplyDeleteCháu nó đưa rồi chị ạ. Để vài bữa nữa em công bố danh sách mới chị nhé.
DeleteCảm ơn các chị nhiều.